当前位置: 首页  >  文联动态

杭州影视考察团赴韩国交流学习
  • 发布时间:2014年08月06日    字号【

为加强杭州影视界与国际间的交流与合作,911916日杭州市电影电视家协会组团前往韩国首尔进行业内对口交流、考察,华策影视、南广影视、佳平影业、蓝天下影视、星光院线以及都市快报等会员单位派出骨干代表参加,浙江美浓影视韩国部总监卢只沇女士(韩国人)为我们考察行程做了精心安排,并担任翻译。

考察团出席了首尔国际电视节,出席了韩国三大电视台之一的SBS电视台交流会,会见了韩国“国民导演”郭景泽、韩国娱乐演艺协会,以及多家影视公司代表,与韩方达成了多项影视合作意向。

第一站:出席首尔国际电视节

首站出席首尔国际电视节。首尔国际电视节创办于2006年,由韩国广播协会主办,韩国KBSMBCSBSEBS等电视台联合协办。首尔国际电视节是世界著名的电视节目交易会,特别是在亚太地区具有相当影响力,也是电视专业人士互相交流最新影视资讯的重要平台。韩剧引领的最新电视剧流行趋势,最新颖的题材都能在展会上看到。

第15届首尔国际电视节在首尔贸易中心B厅举办

电视节上,韩国KBS展台做得非常高端。KBS大概是中国人最早熟悉的韩国电视台,二战后成为韩国的国营媒体,1973年改制为公共媒体,主要财政来源为观众缴纳的电视收视费和广告收入。KBS播出的节目以客观公正著称,《人鱼公主》《浪漫满屋》这些早期进入中国观众视野的韩剧也是KBS的作品,包括新闻、文化、综艺等各自办节目,在广告市场也确保了较高的竞争力,从而开创了非商业性公营广播电视机构应走的方向。

考察团参观首尔电视节展厅

作为第一次参加首尔电视节,但从事了10年文娱工作的媒体人员,随团的都市快报文化中心主任王岳杭对现场张贴的各种韩国电视剧海报都能如数家珍,但第一次能和那么多熟悉的影视作品的制作方、发行方公司代表零距离接触,她感到异常振奋。

考察团在节展上与客户交流

SBS展台是我们看到的人气最旺的展台。刚刚结束的电视剧《听见你的声音》海报下,围着一群人在进行商务会谈,而关于这部剧的资料已经一张不剩。同样被拿空资料的还有正在热播的《主君的太阳》,因为和内地视频网站同步播出,所以也为国人所熟悉。SBS近年来在电视剧方面连创收视率佳绩,在中国内地的影响力也随着视频网站的崛起而日盛,除了前面提到的两部剧,之前的《屋塔房王世子》《城市猎人》至今名列内地视频网站热播榜,同时旗下如《running man》这样的综艺节目也成为韩国的国民娱乐,更通过网络在中国年轻人当中成为热门话题。

在会展上,我们的考察团特别和韩国电视剧创作的最大民营公司三和影视进行了交流。三和影视成立于与1980年,是韩国历史上最早成立的电视剧独立制作公司。目前已经拍摄70多部,3000多小时的剧集。2007年3月公司在kosdak上市。三和影视的作品中,《洗澡堂家的男人们》或许是内地观众最为熟悉的作品,年轻观众则对《九家之书》更有印象。双方影视代表相邀共同促进影视项目的合作。我方华策影视有望与三和影视正式合作。

作为国际型的电视购销平台,会展现场也少不了中国影视公司的身影。在浙江华策影视的展台前,考察团一行特别合影留念。

考察团在首尔国际电视节华策影视展台前合影

第二站:访问
SBS
广播电视

在前一天的电视节上,我们对SBS有了初步的了解,于是第二站,我们就前往韩国SBS电视台实地考察,一探究竟。SBS是韩国三大电视电台网络之一,出产大量娱乐综艺节目以及电视剧,符合年轻人的口味。代表电视剧不胜枚举,比如:《爱在哈佛》、《不良主妇日记》、《我的女孩》、《信义》、《绅士的品格》、《屋塔房王世子》、《城市猎人》等。

在SBS广播电视大楼前合影

参观SBS广播电视展厅

卢只沇女士是我们在韩国此行最贴心的陪同。在她的安排下,我们参观了电视台新闻直播间,和SBS其他几个重要部门,了解SBS的运作流程,会见了SBS的资深电视剧制片人,深入交流了SBS电视剧的制作情况。

与卢总(左二)、SBS资深制片人(左三、四)交流

SBS两位资深制片人对来自中国的影视同行非常友善,他们不仅希望他们SBS制作的电视剧能到中国去播出,更愿意与中国杭州共同合作投拍电视剧,双方就一些感兴趣的题材进行了短暂交流。当问及他们制作一集电视剧的成本时,他们说一般是1万美金,但是有大明星大制作也可能3-5万美金。同行的南广影视的徐总和佳平影业的吴总脸上都露出不敢置信的表情。显然,中国内地一集电视剧制作成本已达数百万人民币,在韩国来说绝对是个天文数字。在最后,我们诚挚地邀请SBS的同行来杭州做交流访问。
  
第三站:拜会韩国造星名家
 
这次首尔之行最密集的会谈马上开始。韩国影视最厉害的就是造星机制。在明星带动下,韩流,不仅走出国门,走遍亚洲,还成为世界范围的文化潮流。 

韩国娱乐演艺协会是韩国的一个民间社团,它既参与电视剧及电影的共同制作,也作为海外传媒及演艺产业的窗口及交涉团体,对于经纪人工作待遇的改善及经纪人的素质教育又发挥它的调节平衡作用。此外,还有新人演员的教育,为演员们物色角色,也调解演员及所属公司间的纷争,防止演艺公司间为了利益竞争而产生不公平交易。在会上,都市快报的王主任向会长提了一个问题,韩国哪儿来这么多帅哥?与会的理事给我们讲了他们造星选星一个立足点,“我们挑选影视演员,首先要看是否具备天分,长得好不好看,不是我们选星的标准。如果有天分后天可以弥补。整容,就是给有天分的演员一个机会。一个有天分的演员,就是原石,拿来之后,我们就是做打磨的功夫,把他们变成宝石。所以韩国的演员,都是我们打磨出来的宝石。”

当我们问及是否愿意到中国开设分校,理事高兴地说:“有!我还想到中国娶老婆呢!”虽然是句玩笑话,但是却被大家听在耳里,果不其然,一个是否能在杭州开设一家造星学校,与韩国演艺协会合作办学,两地输送、培育人才的大计划马上开始孕育……

韩国娱乐演艺协会理事金先生(中)是早年做了李英爱7年经纪人的资深前辈

男演员成勋最近因为《新伎生传》而走红,属于刚刚升起的新星。当问及他最近是否看过中国的影视作品,他提到了Angelababy主演的《太极侠》。他还参演过杭州影视家协会理事郁康淳老师的电视剧《中国保镖》的拍摄。

与韩国演员成勋(中)及其经纪公司交流

成勋人腼腆又开朗,当韩国“国民导演”郭景泽进来时,他立刻收紧了站姿,很恭谨地弯腰行礼,可见“国民导演”郭景泽在韩国的影响力。郭景泽导演的代表作为2001年的黑帮片《朋友》,曾经在很长时间里保持了韩国电影票房的最高记录,2013年《朋友2》又即将上映。郭景泽导演虽然如前所述为韩国电影创造了一个票房奇迹,但是他本人并不认为自己因此就是国民导演,他还是一个很坚持自己个性的人。他很坦率地笑说,“黑帮片不会有大投资,也就不会是大制作。”他一直还一直在担任釜山电影节执行委员会成员,所以这次交流中我们也特别问到韩国政府对釜山电影节给予什么样的支持,以及釜山电影节对韩国电影带来的影响。特别是在开放市场环境中,面对好莱坞电影,韩国电影的生存环境如何,等等。最后又谈到了他的新片计划,剧本和市场等。

与韩国“国民导演”郭景泽(中)(电影《朋友》导演)合影

现场互动交流

与“全智贤第二”之称的女艺人张熙珍和其经纪公司金刚娱乐负责人交流

中韩合影

除去专业性的交流,适合影视取景的首尔奉恩寺、明洞、仁寺洞、济州岛等地,也留下了我们杭州影视考察团的足迹。
韩国之行是杭州市影视家协会首次组织的国际影视对话交流活动。本次活动的成功举办,给予我们极大的鼓励和信心。参加国际知名电影、电视节,与国外影视机构开展交流活动,将杭州影视接轨国际品牌电影电视节展,将成为今后杭州市影视家协会最重要的活动!